头大!苏州话里为什么有这么多“头”
姑苏好时光,每天听见风趣的姑苏。
姑苏人十分喜爱用“头”这个字,什么词语都不由得在后面加个头字。就跟许多北京人喜爱加个“儿”字相同,比方说同样是描述领导,北京人或许就会干脆利落的喊“头儿”,而姑苏人可不会说儿化音,而是会习惯性加个“头”字,成了“头头”。
这样的比方举目皆是,就拿咱们人来说,从上到下,首先是脑袋,姑苏人叫“骷浪头”,要是把头发都剃光了就叫“光浪头”。
往下呢便是脑门了,姑苏人叫做“额角头”,脑门就脑门吧,为什么要加个角呢?有人恶作剧说这是姑苏人都神往头上长犄角,那但是吉星高照的意思。
素日里姑苏人要是碰到什么功德或许走运的躲过什么灾祸,都会这样慨叹:
“喔哟,今朝碰着额角头呀!”
要是命运好的不得了,比方说中了彩票或许搓麻将搓出了天胡,那便是“额角头碰到天花板”,走运的角都快要打破天边了。
要是命运不好呢,那便是“额角头上黑测测”,或许便是传说中的印堂发黑吧。这种状况姑苏人也会摊手叉腰,慨叹一句:
“真的触霉头的!”
再往下呢就轮到鼻子了,姑苏话叫“鼻头”或许“鼻头管”,鼻子可不便是进出气用的管子嘛。
姑苏小娘鱼纤细白净的手指叫做手节头,脚趾呢叫做脚节头,最有意思的是膝盖,大约是因为看上去很像日常吃的馒头,所以姑苏人就再次发挥想象力,把它叫做叫“脚馒头”。
在日常日子里呈现的“头”就更多了,比方姑苏人说时刻,早上晚上叫做“早浪头”、“夜里头”,上一年叫做“旧年初”,曩昔很多年叫做“老法头”。

时刻上如此,空间上也是这样。
比方说姑苏人老说“上头”、“外头”,有些外地的朋友听了还疑惑,心想江南彬彬有礼的人们也这么喜爱喝酒、常常上头的么?
其实这儿的上头便是上面的意思,普通话里很多的“面”和“里”都被姑苏人通通打包为了“头”。
家里用的巨细物件叫“头”的更是不计其数,被子叫“被头”,手帕叫“绢头”,锤子叫“榔头”,要是用锤子锤脑袋就像绕口令似的“榔头敲骷浪头”,要是把锤子扔出去就叫“掼榔头”,不是土生土长的姑苏人大约想不到这句话居然还有故弄玄虚的意思。
姑苏话里还有许多“头”都带着挖苦与贬义,一个人要是太精明,老是甜言蜜语呢就叫“老滑头”,喜爱鼓唇摇舌的叫“嚼舌头”;
反过来一个人要是太不精明,活脱脱一个书呆子,那就叫“书蠹头”,板滞陈腐的人叫“愁头”;乱搞男女关系叫“轧姘头”,装模作样的骗人叫“假花头”。
在所有挖苦的“头”里,“苏空头”的意思是最重的,谁要是当着姑苏人的面说这句话,争吵恐怕都是不免的。
所谓“苏空头”,是旧时一些外人看不惯江南浮华的相貌,对姑苏人的一种蔑称,有些人以为姑苏人外强内弱,徒有其表,只喜爱纸上谈兵。
还有老话说“杭铁头、苏空头”,言下之意杭州人死板、头铁,姑苏人只会做表面文章?这大约便是老法头的地域黑了吧。
姑苏人对骨头也是情有独钟,这可不单单是说饭桌上的菜肴,在方言里骨头也是常常露脸。
小偷都叫“贼骨头”,好逸恶劳的人叫“懒骨头”,还有个“轻骨头”,早年姑苏的爸妈都为自家狡猾乃至有些举止轻浮的小孩操心,就会狠狠的责备孩子“骨头轻”,要是孩子不听话乃至肆无忌惮,家长们就要动真格的了,协助孩子“收骨头”。
当然,这也是每年寒暑假完结前每个父母都要想念的紧箍咒:
“要开学哉,要收收骨头哉。”
姑苏话里的“头”实在太多了,我们还知道哪些风趣的“姑苏头”嘛?